BharatSangraha

पांड्य नाडु · Eastern Coastal Plains

पहनावा और वस्त्र

यहाँ पहनावे को दो चीज़ें तय करती हैं, और दोनों नग के हिसाब से नहीं, वज़न या लंबाई के हिसाब से ख़रीदी जाती हैं — एक बंधेज सूती साड़ी, जो गाँठों में गिनी जाती है, और चमेली, जो मुझम (muzham) में गिनी जाती है — कोहनी से उँगली के सिरे तक की माप। बंधेज पश्चिम की ओर प्रवास करते हुए एक बुनकर समुदाय के साथ आया, जो अपनी भाषा भी साथ लाया; चमेली एक कृषि-जिंस है, जिसके पीछे रोज़ की एक नीलामी है। इनमें से कोई भी समारोही नहीं है। दोनों किसी आम मंगलवार को पहने जाते हैं।

क्या पहना जाता है

सुंगुडि सूती साड़ीस्त्रियाँ

हल्की सूती साड़ी, जिस पर बंधेज के छोटे-छोटे बिंदुओं की बनावट होती है, जो पूरे इलाके में रोज़ पहनी जाती है और किसी पारिवारिक अवसर पर देने के लिए ठीक चीज़ मानी जाती है। गर्मी के लिए काफ़ी ठंडी, और यही वजह है कि यह बची रही।

किस मौके पर: रोज़मर्रा और त्योहार

वेष्टि और सट्टैपुरुष

सफ़ेद सूती वेष्टि, जो काम के लिए घुटने तक मोड़कर पहनी जाती है और मंदिर या किसी बड़े के सामने टख़ने तक खोल दी जाती है, ऊपर एक क़मीज़ और कंधे पर पड़ा एक तौलिया, जो बैठने की जगह से लेकर धूप की ओट तक सब कुछ का काम देता है।

किस मौके पर: रोज़मर्रा

दावणिकिशोरियाँ

आधी साड़ी — लहँगा, चोली और ऊपर लपेटा हुआ एक कपड़ा — जो बचपन और साड़ी के बीच पहनी जाती है, और इस इलाके में पारिवारिक आयोजनों में आज भी आम है, जबकि और जगहों पर यह लगभग चलन से बाहर हो चुकी है।

किस मौके पर: त्योहार और पारिवारिक आयोजन

चमेली की लड़ीस्त्रियाँ

केले के रेशे पर बाँधी गई चमेली, जो सड़क की गुमटी या बाज़ार से मुझम के हिसाब से ख़रीदी जाती है। जो सजावटी लगता है वह दरअसल रोज़ ख़र्च होने वाली एक चीज़ है, जिससे एक जिंस-भाव जुड़ा हुआ है और जो साल भर में कई सौ प्रतिशत तक घटता-बढ़ता है।

किस मौके पर: रोज़ाना

बुनाई और कपड़े

मदुरै सुंगुडिजीआई टैगमदुरै

सूती कपड़ा, जिसे हज़ारों नन्ही गाँठें बाँधकर बंधेज किया जाता है — एक ही साड़ी में बीस हज़ार से ज़्यादा हो सकती हैं — और हर गाँठ रंग को रोककर एक बिंदु छोड़ जाती है। इसे वे सौराष्ट्री बुनकर लाए जो नायकों के संरक्षण में मदुरै में बसे। 12 दिसंबर 2005 को, आवेदन संख्या 21 के तहत, भौगोलिक संकेतक के रूप में पंजीकृत — भारत के सबसे शुरुआती पंजीकरणों में से एक। दुकानों में दिखने वाली वर्तनी चुंगुडि इसी कपड़े की है, किसी दूसरे कपड़े की नहीं।

शोलवंदन और मदुरै का सूती हथकरघामदुरै

वैगै के किनारे के गाँवों से आने वाला सादा और चारख़ाना सूती थान, जिसका बड़ा हिस्सा अब बिना किसी उद्गम-चिह्न के आम "मदुरै कॉटन" के नाम से बिकता है।

शिवकाशी और राजपालयम की कपड़ा छपाईविरुदुनगर

माचिस के लेबल और आतिशबाज़ी की पन्नियों के लिए खड़ी की गई ऑफ़सेट तथा स्क्रीन छपाई की क्षमता कपड़ा छपाई में जा पहुँची, और यही वजह है कि बुनाई की किसी परंपरा के बिना भी एक सूखा क़स्बा बहुत सारा कपड़ा छापता है।

गहने

पीले धागे में ताली, परिवार के अपने पदक-रूप के साथजिमिक्कि और तोडु कर्णफूलशादियों के लिए ओड्डियाणम और वंकिगाँवों में चाँदी के कोलुसु और मेट्टिचमेली, जो रोज़ पहनी जाती है और व्यवहार में गहने की तरह ही बरती जाती है

पांड्य नाडु का पारंपरिक पहनावा — कपड़े, हथकरघा बुनाई, जीआई टैग वाले वस्त्र और गहने। (7)