BharatSangraha

त्रावणकोर और कुट्टनाड · Western Coastal Strip

खानपान पद्धति

खटाई का साधन कुडमपुली है और चिकनाई नारियल का तेल, जो इस रसोई को तमिल के बजाय मलयालम की ओर मज़बूती से खड़ा कर देता है। कयाल के उत्तर वाले तट से इसे जो चीज़ अलग करती है वह प्रोटीन और स्वर है। कुट्टनाड में समुद्री पकड़ की जगह मीठे पानी की मछली, मीठे पानी का झींगा और बत्तख़ है, क्योंकि धान का चक्र तीनों पैदा करता है; और यह क्षेत्र एक साथ दो विपरीत रसोइयाँ चलाता है — एक मंदिर और सद्या की रसोई, जो जान-बूझकर हल्की, नारियल-प्रधान और अक्सर बिना प्याज़-लहसुन की होती है, और एक ताड़ी की दुकान की रसोई, जो मलयालम देश में कहीं भी सबसे तीखी पकाई है।

मुख्य पाक माध्यम

नारियल का तेल, जो पकाने के माध्यम के रूप में भी और कच्चा, अंत में महक के लिए भी डाला जाता हैघी, मंदिर की मिठाइयों, पायसम और सद्या के लिएकुट्टनाड की रसोई में पिघली हुई बत्तख़ की चर्बी

प्रमुख खट्टे तत्व

कुडमपुली (कोडंपुली, गार्सीनिया गम्मी-गुट्टा) — धुएँ में सुखाया छिलका, केवल मछली के लिए और केवल मिट्टी के बर्तन मेंइमली, मांस और सब्ज़ियों की करी के लिएकच्चा आम, जो कयाल के झींगे और सीपी की करी में काटा जाता हैमोरु — खट्टी छाछ, कलन और पुलिश्शेरि का आधारताड़ी का सिरका, खमीर उठी ताड़ी के रस से निकाला हुआनीबू, आँच से उतारने के बाद डाला हुआ

मसाले की पहचान

छोटे प्याज़, करी पत्ते और राई के ऊपर काली मिर्च और ताज़ी हरी मिर्च, और उत्तर के तट से अधिक भारी हाथ हल्दी का। सद्या की रसोई तीखापन लगभग शून्य पर रखती है और उसकी जगह नारियल, अदरक और गुड़ पर चलती है। ताड़ी की दुकान इसे उलट देती है — मुट्ठी भर सूखी लाल मिर्च, कुटी हुई काली मिर्च और कंथारि, इस तर्क पर कि खाना वहाँ पीने को उतारने के लिए है।

मुख्य अनाज

मट्टा — मोटा लाल उसना चावल, रोज़ का अनाजकुट्टनाड के पोल्डरों का पुंज धानकप्पा (टैपिओका), उबाला और मसला हुआ, दूसरा मुख्य आहार और कभी अकाल की फ़सलनेंद्रन केला, भाप में पकाया, तला और सुखाया हुआचावल का आटा, पुट्टु, अप्पम, इडियप्पम और अड के लिएचक्क (कटहल), गर्मी के महीनों भर

संरक्षण की विधियाँ

कुडमपुली, रसोई के चूल्हे के ऊपर तब तक धुएँ में रखा जाता है जब तक वह काला और चमड़े जैसा न हो जाए, और यही उसे टिकाऊ बनाता हैउणक्क मीन — अयल और चेम्मीन चीरकर, नमक लगाकर तट पर धूप में सुखाए हुएचक्क वरट्टि — कटहल को गुड़ के साथ घंटों तक इतना गाढ़ा किया जाता है कि वह बंद भरणि में साल भर टिकेशर्क्कर वरट्टि — नेंद्रन की फाँकें तली जाती हैं और गुड़ तथा सोंठ में लपेटी जाती हैंउप्पिलिट्टतु — पत्थर के मर्तबान में नमक के पानी में रखे कच्चे आम और आँवलाताड़ी को जान-बूझकर खट्टा होकर सिरका बनने दिया जाता है, और फिर उससे मांस सँभाला जाता है

विशिष्ट पाक विधियाँ

पुंज चक्र में बत्तख़ चराना

धान कटते ही झुंडों को पोल्डरों पर हाँक दिया जाता है, ताकि वे गिरा हुआ दाना, घोंघे और सूखे खेत में फँसी छोटी मछलियाँ चुग सकें। पक्षी उस ज़मीन पर मोटे होते हैं जो दो फ़सलों के बीच वैसे भी ख़ाली पड़ी है, और साथ-साथ उसे खाद भी दे देते हैं। यही वजह है कि कुट्टनाड में उत्सव का मांस मुर्ग़ी नहीं, बत्तख़ है, और यही कि वह यहाँ सस्ती और हर दूसरी जगह महँगी है।

यह भी यहाँ मिलती है: कोच्चि और मध्य केरल

मीन पीर पट्टिच्चतु

मछली को मिट्टी की चट्टि में कसे नारियल, छोटे प्याज़, हरी मिर्च, हल्दी और कुडमपुली के साथ कच्चा ही परतों में रखा जाता है, ढका जाता है, और लगभग बिना पानी डाले पकाया जाता है। बर्तन को चलाया नहीं, हिलाया जाता है, ताकि टुकड़े साबुत रहें और नारियल वह रस सोख ले जो मछली छोड़ती है, न कि मछली पानी सोखे।

यह भी यहाँ मिलती है: कोच्चि और मध्य केरल, नांजिल नाडु

कच्चे नारियल तेल से पूरा करना

बर्तन के आँच से उतरने के बाद उसमें एक चम्मच बिना गर्म किया नारियल तेल और कुछ मसले हुए करी पत्ते मिलाए जाते हैं। तेल गर्म करने पर ठीक वही महक उड़ जाती जिसके इर्द-गिर्द व्यंजन बनाया जा रहा है, इसलिए ओलन, अवियल और सद्या के अचार, सब ठंडे ही पूरे किए जाते हैं। यही वह अकेला क़दम है जो सबसे भरोसे से बताता है कि पकाने वाला केरल का है या उसकी नक़ल।

यह भी यहाँ मिलती है: कोच्चि और मध्य केरल, मलाबार, नांजिल नाडु

पालड के लिए अड को भाप देना

चावल के घोल को केले के पत्ते पर काग़ज़ जितना पतला फैलाया जाता है, लपेटा जाता है, भाप दी जाती है और फाँकों में काटा जाता है, फिर दूध और चीनी में तीन-चार घंटे तक धीमे पकाया जाता है जब तक दूध कैरामेल न हो जाए और पायसम अपने आप गुलाबी न पड़ जाए। यह रंग डाला नहीं जाता; यह इस बात का चिह्न है कि गाढ़ा करना पर्याप्त दूर तक गया।

यह भी यहाँ मिलती है: कोच्चि और मध्य केरल

अप्पक्कार में तलना

पिसे चावल, गुड़, पके केले और नारियल के टुकड़ों का घोल ढलवाँ लोहे के अप्पक्कार के गहरे अर्धगोलाकार गड्ढों में डाला जाता है और एक बार पलटा जाता है, ताकि हर उन्नियप्पम खुले तेल में तलने के बजाय घी के एक छोटे कुंड में गोले की तरह पके।

यह भी यहाँ मिलती है: कोच्चि और मध्य केरल, नांजिल नाडु

ताड़ी की दुकान का सूखा भूनना

मांस, कलेजी या सीपी को नारियल की फाँकों, कुटी काली मिर्च और करी पत्ते के साथ तब तक पकाया जाता है जब तक कड़ाही सूख न जाए और नारियल भूरा न पड़ जाए, और फिर दूसरा छौंक लगाकर पूरा किया जाता है। यह व्यंजन थोड़ी मात्रा में और बहुत सारी ताड़ी के साथ खाने के लिए बना है, इसलिए यह संतुलित नहीं, नमक-प्रधान और उग्र होता है।

यह भी यहाँ मिलती है: कोच्चि और मध्य केरल, मलाबार

त्रावणकोर और कुट्टनाड की खानपान पहचान — पाक माध्यम, खट्टे तत्व, मसाले, मुख्य अनाज और वे विधियाँ जो इसे परिभाषित करती हैं। (6)