BharatSangraha

नागा पहाड़ियाँ · Northeast Hill Massif

लोकगीत

लीचोकरी (चाखेसांग)

प्रेम, बिछोह, पुरखे और साल की मेहनत, जो ताती सारंगी के साथ एक-दूसरे में गुँथे हिस्सों में गाए जाते हैं।

कब गाया जाता है: प्रणय, फ़सल, शोक, काम. फेक की तेत्सियो बहनें इसे रिकॉर्ड किए गए संगीत में ले गईं, और मूल चोकरी में ही गाती हैं।

खेत साफ़ करने और कुटाई के गीतसभी नागा भाषाएँ

वे गीत जो सामूहिक श्रम की चाल तय करते हैं। लय उपयोगी है — समूह उसी पर दाओ या मूसल चलाता है — और बोल आम तौर पर छेड़छाड़ या होड़ के होते हैं।

कब गाया जाता है: झूम की सफ़ाई, निराई, धान की कुटाई.

मोरुंग के रात के गीतसभी नागा भाषाएँ

वंशावली, प्रवास, गाँव की नींव और नामी आदमियों के कारनामे, जो बुज़ुर्गों से लड़कों तक उसी इमारत में पहुँचाए जाते थे जिसमें वे सोते थे। यह क्षेत्र का इतिहास-पाठ्यक्रम था।

कब गाया जाता है: कुँवारों के शयनगृह की रातें.

फ़ीस्ट ऑफ़ मेरिट के गीतसभी नागा भाषाएँ

देने वाले की और मिथुन की प्रशंसा, और इसकी गिनती कि उस घर ने गाँव को क्या-क्या दिया है।

कब गाया जाता है: जब कोई घर भोज देता था, और पत्थर खींचने पर.

आओलेंग के गीतकोन्याक

वसंत, पूरी हो चुकी बुवाई, प्रणय, और आगे आने वाला साल।

कब गाया जाता है: आओलेंग मोन्यू, अप्रैल के शुरू में.

तोखू एमोंग के गीतलोथा

कृतज्ञता, घरों के बीच सुलह, और बिना काम वाले एक हफ़्ते की छूट।

कब गाया जाता है: फ़सल के बाद, नवंबर के शुरू में.

नागा भजन-गायनआओ, अंगामी, सुमी, लोथा, कोन्याक और अन्य

उन्नीसवीं सदी के आख़िर से हर भाषा में अनूदित चार-स्वरीय भजन। वे अब लोक-भंडार का काम करते हैं — घर में और क़ब्रों के किनारे गाए जाते हैं, और अकसर वही इकलौता संगीत होते हैं जिसे पूरा गाँव एक सुर में जानता है।

कब गाया जाता है: गिरजा, अंत्येष्टि, क्रिसमस.

नागा पहाड़ियाँ के लोकगीत — किस बारे में हैं, कौन गाता है और कब। (7)